I LOVE NYC ...

Doncs resulta que l'altre dia endressant el disc dur vaig topar amb les fotos que havia fet a EEUU amb la meva Sony CyberShot P-32 de 3.2 milions de pixels. La meva primera càmara digital. I us he recuperat una de les fotografies que vaig fer ... un contrallum de l'estatua de la llibertat en una passejada en baixell a capvespre. Va ser durant el viatge de noces ... quins temps aquells !!!/ Pués resulta que el el otro dia ordenando el disco duro me topé con las fotos que había hecho en EEUU con mi Sony CYberShot P-32 de 3.2 millones de pixels. Mi primera cámara digital. Y os he recuperado una de las fotografías que hice ... un contraluz de la estatua de la libertad en un paseo en barco al atardecer. Fue durante el viaje de bodas ... que tiempos aquellos !!!

aCaNTiLaDo CoN NuBeS

Algú volia núvols ... doncs aquí els teniu. / Alguien pedía nubes ... pués aquí están.

Otro pajarito ...

Bones, us presento una altra espècie d'ocellet . Va ser en el decurs del matí del darrer dia que amb la SOCO ens varem acostar a la vora de l'aigua perseguint unes oques (segons ella) i uns anecs (segons jo). I ja que hi erem vaig aprofitar per intentar fotografiar l'ocellet del costat en ple vol i festejant amb la parella./Buenas, os presento una otra especie de pajarito. Fue durante el decurso de la mañana del ultimo día que con SOCO no acercamos a la orilla persiguiendo unos gansos (según ella) y unos patos (según yo).Y a que estábamos aproveché para intentar fotografiar al pajarito de al lado en pleno vuelo y festejando  con su pareja. 

                                                                        

Per cert ... va guanyar la SOCO, eren oques. En quan les tingui processades us les penjo. / Por cierto ... ganó SOCO, eran gansos. En cuanto las tenga procesadas os los cuelgo.

To protect and serve" (protegir i servir)

Doncs sí, un altre cop vaig sucumbir a uns altres ullets . . . aquest cop d'una "col·lega". / Pues sí, otra vez sucumbí a otros ojitos . . . esta vez de una "colega".

"aCaNTiLaDo"

Recordeu el "frailecillo" ? doncs us presento la seva residencia d'estiu. Es una panoràmica de tres fotos verticals i treball per zones per treure-li profit a la textura de la pedra.  / Recordais al "frailecillo" ? pues os presento su residencia de verano. Es una panorámica de tres fotos verticales y trabajo por zonas para sacarle provecho a la textura de la piedra.

Dedicado a ...

Us presento la mirada més bonica, expresiva, enigmàtica, esfereidora i màgica de totes les que he vist en el meu 39 anys ...  I pertany a una bona amiga: OLI (cliqueu sobre el nom per veure el seu blog). Els que tingueu la sort de coneixer-la ja sabeu de que parlo i als que encara no la coneixeu us convido a endinsar-vos en la personeta que s'amaga darrere la seva "mirada". / Os presento la mirada más bonita, expresiva, enigmática, aterradora y mágica que he visto en mis 39 años ... Y pertenece a una buena amiga: OLI (clicad sobre el nombre para ver su blog). Los que tengais la suerte de conocerla ya sabeis de que hablo y a los que aun no la conozcais os invito a adentraros en la personita que se esconde detrás de su "mirada".

FARO (en grande)

Aquí os dejo el faro un poco más grande, atendiendo a la petición de luisa ... 

FARO

Far dedicat a una amiga i a la historia que va deixar en el seu blog. "leyenda de un faro cualquiera"/ Faro dedicado a una amiga y a la história que dejó en su blog. "leyenda de un faro cualquiera"

FRAILECILLO COMUN

Aquí teniu una de les aus característiques d'Islandia, el frailecillo común, força pintoresca i la veritat comfiada ja que vaig oblidar-me el tele i la foto està presa amb el màxim que portava, el meu inseparable 17-55 mm. / Aquí teneis una de las aves más características de Islándia, el frailecillo común, muy pintoresca y la verdad bastante confiada ya que me olvidé el tele y lo máximo que llebava, era mi inseparable 17-55 mm.

Love, Hate, Love (amor, odi, amor)

Cuando el devenir se torna enrevesado, angosto y oscuro trata de asir con fuerza tus decisiones y dispara.

¿Matar en el nombre del Odio ...

... o morir en el nombre del Amor ?

Agradecimientos muy especiales a Sonia, por su estilismo, dedicación y más cosas ... espero poder seguir contando con esa complicidad que nos ha unido hasta ahora . . . y que tan buenos resultados nos ha dado.

OJO !!! NO DEJEIS DE VISITAR SU BLOG ... DONDE ENCONTRAREIS LA PRIMERA PARTE DE ESTA MARAVILLOSA SERIE: "AMOR, ODIO".

Ja de retorn ... / Ya de regreso ...

Doncs ja està, ja estic de retorn després d'uns dies de meravellosa fresqueta ... ara només toca readaptar-se a la xafogosa realitat. Ja anireu veient els fantàstics paisatges / Pués ya está, ya estoy de regreso después de unos días de maravilloso fresquito ... ahora sólo queda readaptarse a la bochornosa realidad. Ya ireis viendo los fantásticos paisajes 

NOVETATS ! / NOVEDADES !

Bones, desde fa uns dies he incorporat la secció "la frase de la setmana", soc col·leccionista de frases, si en teniu alguna de xula podeu enviar-me-la al correu jmjovani@gmail.com. També us informo que estarè uns dies fora però poquets i ... que no us oblido ... / Buenas, desde hace unos dias he incorporado la sección "la frase de la semana", soy coleccionista de frases, así que si teneis alguna de guapa podeis enviarmela al correo jmjovani@gmail.com. Tambien os informo que estaré unos dias fuera, pero poquitos y ... que no os olvido ...

Carretera hacia . . .

Ruta 66 . . . ?!?

Nueva versión del MB Unimog ...

Nou processat del MB Unimog ... diferent !!! / Nuevo procesado el MB Unimog ... diferente !!!

 

Stykkishólmur (Iceland)

Preciós poblet desde on agafarem el ferry per anar cap als Best Fiords, localització de la casa on dormirem. Per cert és una super panoràmica de 8 fotos verticals realitzada a la una del matí. / Precioso pueblecito donde cogeremos  el ferry para ir hacia los Best Fiords, localización de la casa donde dormiremos. Por cierto se trata de una super panorámica de ocho fotos verticales tomadas a la una de la mañana.

Flatey Island (Iceland)

No es pot dir gaire ... /No se puede decir mucho ...

Un minuto para reir...

Lo siento ... no he podido evitarlo !!!

MB unimog ... en Islandia (por supuesto)

Encara que no ho sembli, és una panoràmica de tres fotos verticals ...  us deixo el "meiquing-of" d'en Josep i veureu que a la distància que estaba és pràcticament impossible fer la foto amb una sola presa./

 Aunque no os lo parezca, es una panorámica de tres fotos verticales ... os dejo el "meiquing-of" de Josep y vereis que a la distáncia que estava es prácticamente imposible hacer la foto con una sola toma.

"OXIDO ?!?"

Detall ... / Detalle ...

La oruga y el barco ...

Més màgia d'Islàndia / Más mágia de Islándia

Reflejo en la gasolinera . . .

Segona entrega per anar fent boca sobre Islandia, tant pels que hi anireu com els que creieu que es un destí a tenir en present. Com diria en Manuel: "fué uno de mis mejores viajes..." Per cert no deixeu de visitar el seu blog./ Segunda entrega para ir haciendo boca sobre Islandia, tanto para los que iréis como para los que creen que es un destino a tener en cuenta. Como diría Manuel: "fué uno de mis mejores viajes..." Por cierto no dejéis de visitar su blog.

VIKINGOS

Primera foto de l'escapada de reconeixement del terreny a ICELAND amb en Josep (amic i co-director d'Evadium) / Primera foto de la escapada de reconocimiento del terreno a ICELAND con Josep (amigo y co-director de Evadium)

David y Goliat

Que bonic que es fer fotos d'amics a contrallum amb lluna plena ... reflexada sobre les ones del mar/ Que bonito que es hacer fotos de amigos a contraluz con luna llena ... reflejada sobre las olas del mar.

Iglesia de Las Salinas (Almadraba de Monteleva)

Esglesia de Les Salinas, molt a prop del Far de Cabo de Gata, lloc màgic  i que ha estat motiu per rodar-hi des de películes com PATTON a un dels clips de NO ANGELS concretament el seu hit: "Still In Love With You". / Iglesia de Las Salinas, muy cerca del Faro de Cabo de Gata, lugar mágico y que ha sido escenario tanto de films como PATTON, como escenario de uno de los clips de NO ANGELS concretamente su hit: "Still In Love With You".

Dedicado a ti ... maestro !

Petit omenatge a una persona que m'ha transmés part de la seva afició per la fotografia, les seves ganes de viure i el seu saber mirar als núvols. / Pequeño omenage a una persona que me ha transmitido parte de su afición por la fotografia, sus ganas de vivir y su saber mirar a las nubes.

Contraluz imposible ...

Este es el resultado del otro lado de la foto  "entre amigos" (de jggweb) / Aquest  és el resultat de l'altre costat de la fotografia "entre amigos" (de jggweb)

Salpicado por el mar . . . y algo más.

Sortida del sol a la platja de Los Escullos, on vaig ser esquitxat pel mar i per l'amistat de dos bons amics Sonia i Pedro.  Foto de la darrera escapada temàtica a Cabo de Gata III. / Salida del sol en la playa de Los Escullos, donde fuí salpicado por el mar y por la amistad de dos buenos amigos Sonia y Pedro. Foto de la última escapada temática a Cabo de Gata III. 

Castillo de Almodovar (Córdoba)

Toma realitzada durant la trobada d'amics de jggweb a Córdoba. / Toma realizada durante el encuentro de amigos de jggweb en Córdoba.

CÓRDOBA (en mayúsculas)

Pont Romà de Córdoba amb la Mezquita-Catedral al fons. I, com no, els magnífics núvols que en Juan tenía encarregats. / Puente Romano de Córdoba con la Mezquita-Catedral al fondo. Y, como no, esas magníficas nubes que Juan tenía encargadas.

F L A S H B A C K

Soldat alemany captat per la meva càmara mentre patia un flashback en la última visita a Montserrat, ho veieu com és una muntanya màgica !! De fet TV-3 estava rodant un documental i em vaig colar... a que resulta, quasi sempre, més interessant la realitat virtual que el dia a dia ... / Soldado alemán captado por mi cámara mientras sufría un flashback en la última visita a Montserrat, lo veis como es una montaña mágica !! De hecho TV-3 estaba rodando un documental y me colé ... a que resulta, casi siempre, mas interesante la realidad virtual que el dia a dia ...

NIKON D200, 17-55 2.8
ISO 400
f 2.8
1/125"
34 mm

Montserrat, 14 de març de 2008

Petit homenatge al que fora Pare Abat de Montserrat / Pequeño homenaje al que fuera Abad de Montserrat 

Pare Abat Cassià M. (Joan) Just i Riba (1926-2008)

sostres / techos (Montserrat)

Aquesta és la làmpada de l'entrada principal a Montserrat / Esta es la lámpara de la entrada principal a Montserrat.


Aquí us deixo un enllaç per als qui no conegueu encara la muntanya màgica / Aquí os dejo un enlace para los que aun no conozcais la montana mágica
Abadia de Montserrat

"VIDA y MUERTE" - ("tronco muerto")

Foto de l'escapada temàtica al Delta de l'Ebre, molt influenciada per la Sonia una "paranoica fotogràfica" molt guay y que m'inspira molt / Foto de la escapada temàtica al Delta del Ebro, muy influenciada por Sonia una "paranoica fotográfica" muy guay y que me inspira mucho.

Deltebre

Contrallum del Far del Delta de l'Ebre / Contra luz del Faro del Delta del Ebro

Nikon D200

Distancia focal 17 mm

Apertura f11

Velocitat 1/320

Hora 08:36

Últims postprocessats en sepia/Últimos postprocesados en sepia

Posta de sol des de el balco de casa / Puesta de sol desde el balcón de casa

Brutal posta de sol del divendres passat des de el balcó de casa, l'únic que li he fet és afegir una capa d'ajust de nivells per donar més vida al cel. El resultat és entre pintura i esfereïdor.

Brutal puesta de sol del viernes pasado desde el balcón de casa, lo único que he hecho es añadir una capa de ajustes de niveles al cielo para darle más vida. El resultado es entre pintura y acojonante.

MAKING OFF "Barca y Chimenea" por JGG

Despres de veure una de les darreres fotografies publicades per en Juan, vaig buscar a l'arxiu de fotos de Cabo de Gata i vaig trobar aquesta serie. M'ha semblat curios publicar-les, entre la primera i la ultima hi ha un minut i tres segons de diferencia . . . es un "crac" . . . no deixeu de visitar la seva web.

Depues de ver una de las ultimas fotos publicadas por Juan, decidi buscar en mi archivo de Cabo de Gata y encontre esta serie. Me ha parecido curioso publicarlas, entre la primera y la ultima hay un minuto tres segundos de diferencia ... es un "crac" ... no dejeis de visitar su web.

"Barca y Chimenea" por JGG

Tens fills? ... t'interessa !!! /Tienes hijos? ... te interesa !!!

Fa uns dies em varen enviar un mail d'una amiga (Almudena) amb aquest video i si tens fills val la pena veure'l.

video menors

Hace unos dias me llego un mail de una amiga (Almudena) con este video y si tienes hijos vale la pena verlo.

video menores

Algunes fotografies mes de la sortida a Cabo de Gata/Algunas fotografias mas de la salida a Cabo de Gata

Aqui teniu algunes fotos mes de Cabo de Gata, en poso unes quantes perque sou uns criticons (ja m'agrada) i em dieu que no hi ha quasi fotos al blog ... gracies per criticar/aportar/opinar i per invertir una mica de temps en mirar el meu blog.

Aqui teneis algunas fotos mas de Cabo de Gata, os pongo unas cuantas porque sois unos criticones (me encanta) y me decis que no hay casi fotos en el blog ... gracias por criticar/aportar/opinar y por invertir un poco de tiempo en ver mi blog.

Més regals ... / Más regalos ...

Doncs sembla que m'he portat molt be, ja que ha caigut un altre regal ...

Pués parece que me he portado muy bien, ya que ha caido otro regalo ...